Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
salihinal
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - salihinal
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 21 - 24 od približno 24
<<
Prethodna
1
2
98
Izvorni jezik
allo? -Allo! c'est toi, Sophie... c'est Monique...
Allo? - Allo! C'est toi, Sophie... c'est Monique à l'appareil! Ah! mon Dieu! je t'ai réveillée... Excuse-moi d'appeler si tôt!
Dovršeni prijevodi
Alo? - Alo! Tu eÅŸti, Sophie... Monica la telefon
Hallo? Hallo! Ben jij het, Sophie... Ikben het, Monique
40
Izvorni jezik
sen üzülme dayanamam, sen benim için çok özelsin
sen üzülme dayanamam, sen benim için çok özelsin
Vlaams
Dovršeni prijevodi
jij moet niet bedroefd zijn
59
Izvorni jezik
sana dünyanın en güzel şeyinivermek isterdim ama...
sana dünyanın en güzel şeyini vermek isterdim ama
seni sana verememki
Vlaams
Dovršeni prijevodi
Ik wou dat ik de mooiste dingen..
<<
Prethodna
1
2